This error occurs when the user who initially authorized integration for Xero has:
a) had their permissions in Xero changed
b) or been removed from the account
To fix this, you'll have to reauthorize the Xero-QuickBooks Commerce integration. This can be done by clicking here.