The error is referring to the accounts, customers, items, vendors or employees that have been archived in QuickBooks Online. To rectify the issue kindly check if it has been deleted/archived if yes, then you have to unarchive then retry the sync in QuickBooks Commerce.