How can I disable the Pay Later option?

You can disable the option to 'Pay later' from the B2B settings page in QuickBooks Commerce.