Why are Shopify Customers imported with the Customer's name instead of the Company Name?

This is intended behaviour - the Customer's Name from Shopify will be imported as the Relationship Name in QuickBooks Commerce. The Company Name in Shopify will be reflected as the 'Company Name' within the Address of the Relationship in QuickBooks Commerce.