QuickBooks Commerce standalone product (formerly TradeGecko) is now retired, and all accounts have been permanently closed

How do I change or add bank details in invoices I send to my customers?