Add Tags to a Purchase Order